Text this: Noise amplification and ill-convergence of Richardson-Lucy deconvolution