Text this: A Variational Bayesian Truncated Adaptive Filter for Uncertain Systems with Inequality Constraints