TRANSLATING ??? IN JOB 2:9- A FUNCTIONALIST APPROACH
This study makes use of the Functionalist Translation approach in the translation of ??? in Job 2:9 in line with Christiane Nord’s Model of Literary Communication to demonstrate how early translators’ cognisance of the language and culture of the source text may have influenced the way they transla...
Saved in:
Main Author: | G E Lier |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of the Free State
2018-12-01
|
Series: | Acta Theologica |
Subjects: | |
Online Access: | https://journals.ufs.ac.za/index.php/at/article/view/3680 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
The Functionalist Approach to Translation and its Application to Translation Management
by: Isaac Boaheng
Published: (2025-01-01) -
Towards a "literary" translation of the Scriptures: with special reference to a "poetic" rendition
by: E. R. Wendland
Published: (2002-06-01) -
Corpus-based translation research: its development and implications for general, literary and Bible translation
by: A. Kruger
Published: (2002-06-01) -
Translation studies and Bible translation
Published: (2000-06-01) -
An overview of recent developments in the description of Biblical Hebrew relevant to Bible translation
by: C. H. J. van der Merwe
Published: (2002-06-01)