بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی

در قرن اخیر، امین خولی در مقالۀ «تفسیر در دایرةالمعارف اسلامی با نگاهی ادبی به قرآن» ضمن ارائۀ گام‌هایی متفاوت در تفسیر قرآن، تفسیر ادبی را دگرگون ساخت. او با اصل قرار دادن قرآن به عنوان یک متن ادبی کوشید قواعد فهم متن ادبی را بر قرآن همچون سایر متون پیاده کند.       در این مقاله، تفاوت میان مبانی ف...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: محسن قاسمپور, اعظم پویازاده, محدثه ایمانی
Format: Article
Language:fas
Published: Razavi University of Islamic Sciences 2017-05-01
Series:آموزه‌های قرآنی
Online Access:https://qd.razavi.ac.ir/article_327_c3f4b7d92981e35c98cd505c8f5fd183.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850074001988124672
author محسن قاسمپور
اعظم پویازاده
محدثه ایمانی
author_facet محسن قاسمپور
اعظم پویازاده
محدثه ایمانی
author_sort محسن قاسمپور
collection DOAJ
description در قرن اخیر، امین خولی در مقالۀ «تفسیر در دایرةالمعارف اسلامی با نگاهی ادبی به قرآن» ضمن ارائۀ گام‌هایی متفاوت در تفسیر قرآن، تفسیر ادبی را دگرگون ساخت. او با اصل قرار دادن قرآن به عنوان یک متن ادبی کوشید قواعد فهم متن ادبی را بر قرآن همچون سایر متون پیاده کند.       در این مقاله، تفاوت میان مبانی فکری و روش تفسیری او را که به صورت ممزوج در مقالۀ خود توضیح داده است، آشکار خواهیم کرد. علاوه بر لزوم فهم ادبی قرآن به مثابۀ متنی سترگ در زبان عربی به عنوان اساسی‌ترین مبنای فکری امین خولی، امکان فهم قرآن توسط افرادی غیر از عالمان دینی، اعتقاد به تأثیر قرائن پیرامونی همچون عوامل محیطی در فهم قرآن، اعتقاد به تک‌معنایی در قرآن و اصل بودن قرآن در برابر قواعد نحوی و بلاغی، از جملۀ مبانی فکری او به شمار می‌رود. همچنین لزوم تفسیر موضوعی قرآن کریم، بهره‌مندی از علوم قرآنی در فهم قرآن کریم، توجه به تاریخ و فرهنگ عصر نزول، پژوهش در معنای واژگان، مطالعه و بررسی عبارات و جملات و بهره‌گیری از دو علم روان‌شناسی و جامعه‌شناسی در تفسیر، از مراحل تفسیر ادبی قرآن به باور اوست. بر این اساس، پیاده کردن قواعد فهم متن ادبی بر قرآن، موجب شکوفایی تفسیر در زمینه‌های پژوهش واژگان، زیبایی‌شناسی عبارات قرآنی با تعریف متفاوت علم بلاغت و بهره‌گیری از علم روان‌شناسی در فهم تفاوت‌های بیان قرآن در انتقال مفاهیم به مخاطب شده است. هرچند در نظر نگرفتن تفاوت‌های قرآن با متن ادبی به عنوان متنی الهی و تصور انطباق کامل آن‌ها، موجب دستیابی به نتایج نادرست به ویژه در آثار شاگردان امین خولی گردیده است.
format Article
id doaj-art-40267d786f3d4405820b6064d0e63a7d
institution DOAJ
issn 2251-9378
2783-4085
language fas
publishDate 2017-05-01
publisher Razavi University of Islamic Sciences
record_format Article
series آموزه‌های قرآنی
spelling doaj-art-40267d786f3d4405820b6064d0e63a7d2025-08-20T02:46:40ZfasRazavi University of Islamic Sciencesآموزه‌های قرآنی2251-93782783-40852017-05-0114256190327بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولیمحسن قاسمپوراعظم پویازادهمحدثه ایمانیدر قرن اخیر، امین خولی در مقالۀ «تفسیر در دایرةالمعارف اسلامی با نگاهی ادبی به قرآن» ضمن ارائۀ گام‌هایی متفاوت در تفسیر قرآن، تفسیر ادبی را دگرگون ساخت. او با اصل قرار دادن قرآن به عنوان یک متن ادبی کوشید قواعد فهم متن ادبی را بر قرآن همچون سایر متون پیاده کند.       در این مقاله، تفاوت میان مبانی فکری و روش تفسیری او را که به صورت ممزوج در مقالۀ خود توضیح داده است، آشکار خواهیم کرد. علاوه بر لزوم فهم ادبی قرآن به مثابۀ متنی سترگ در زبان عربی به عنوان اساسی‌ترین مبنای فکری امین خولی، امکان فهم قرآن توسط افرادی غیر از عالمان دینی، اعتقاد به تأثیر قرائن پیرامونی همچون عوامل محیطی در فهم قرآن، اعتقاد به تک‌معنایی در قرآن و اصل بودن قرآن در برابر قواعد نحوی و بلاغی، از جملۀ مبانی فکری او به شمار می‌رود. همچنین لزوم تفسیر موضوعی قرآن کریم، بهره‌مندی از علوم قرآنی در فهم قرآن کریم، توجه به تاریخ و فرهنگ عصر نزول، پژوهش در معنای واژگان، مطالعه و بررسی عبارات و جملات و بهره‌گیری از دو علم روان‌شناسی و جامعه‌شناسی در تفسیر، از مراحل تفسیر ادبی قرآن به باور اوست. بر این اساس، پیاده کردن قواعد فهم متن ادبی بر قرآن، موجب شکوفایی تفسیر در زمینه‌های پژوهش واژگان، زیبایی‌شناسی عبارات قرآنی با تعریف متفاوت علم بلاغت و بهره‌گیری از علم روان‌شناسی در فهم تفاوت‌های بیان قرآن در انتقال مفاهیم به مخاطب شده است. هرچند در نظر نگرفتن تفاوت‌های قرآن با متن ادبی به عنوان متنی الهی و تصور انطباق کامل آن‌ها، موجب دستیابی به نتایج نادرست به ویژه در آثار شاگردان امین خولی گردیده است.https://qd.razavi.ac.ir/article_327_c3f4b7d92981e35c98cd505c8f5fd183.pdf
spellingShingle محسن قاسمپور
اعظم پویازاده
محدثه ایمانی
بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
آموزه‌های قرآنی
title بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
title_full بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
title_fullStr بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
title_full_unstemmed بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
title_short بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
title_sort بازنگری مبانی و روش تفسیر ادبی معاصر از منظر امین خولی
url https://qd.razavi.ac.ir/article_327_c3f4b7d92981e35c98cd505c8f5fd183.pdf
work_keys_str_mv AT mḥsnqạsmpwr bạzngrymbạnywrwsẖtfsyrạdbymʿạṣrạzmnẓrạmynkẖwly
AT ạʿẓmpwyạzạdh bạzngrymbạnywrwsẖtfsyrạdbymʿạṣrạzmnẓrạmynkẖwly
AT mḥdtẖhạymạny bạzngrymbạnywrwsẖtfsyrạdbymʿạṣrạzmnẓrạmynkẖwly