Text this: Ethical Foundations of AI-Driven Avatars in the Metaverse for Innovation and User Privacy