Text this: Coordinated Control for Driving Mode Switching of Hybrid Electric Vehicles