Text this: Navigating end-of-life decision making: a thematic analysis of Uchinanchu American older adult’s information behaviour