Text this: Finite-time scaling beyond the Kibble-Zurek prerequisite in Dirac systems