Text this: Multiple Episodes of Remote Brightenings Driven by a Coronal Extreme-ultraviolet Jet on the Sun