Text this: Distance, weather, and forage conditions drive timing of autumn migration in female mule deer