Text this: Analytical and Geometric Foundations and Modern Applications of Kinetic Equations and Optimal Transport