تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده
چکیده: مطالعهٔ حاضر به بررسی ترتیب زمانی موقعیتها در زبان فارسی میپردازد که با نام سنتی "تطابق زمان دستوری" شناخته میشود. در این راستا با به کارگیری چارچوب نظری دکلرک (۱۹۹۱ الف)، و معنیشناسی و کاربردشناسی حاصل از قوانین محاوره گریس (۱۹۷۵)، فرضیهٔ مناسبی برای پاسخ به سوالات تطابق فراهم...
Saved in:
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
The University of Tehran
2018-01-01
|
| Series: | پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://jflr.ut.ac.ir/article_64981_2064c8c62d76a7c8a134a33e4209d576.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850194406540312576 |
|---|---|
| author | علی درزی اکرم خوشدونی فراهانی راضیه مهدی بیرقدار بلقیس روشن |
| author_facet | علی درزی اکرم خوشدونی فراهانی راضیه مهدی بیرقدار بلقیس روشن |
| author_sort | علی درزی |
| collection | DOAJ |
| description | چکیده: مطالعهٔ حاضر به بررسی ترتیب زمانی موقعیتها در زبان فارسی میپردازد که با نام سنتی "تطابق زمان دستوری" شناخته میشود. در این راستا با به کارگیری چارچوب نظری دکلرک (۱۹۹۱ الف)، و معنیشناسی و کاربردشناسی حاصل از قوانین محاوره گریس (۱۹۷۵)، فرضیهٔ مناسبی برای پاسخ به سوالات تطابق فراهم میکنیم و نشان میدهیم که موقعیت جملهٔ پیرو در حالت بینشان با زمان دستوری نسبی و در حالت نشاندار با زمان دستوری مطلق بیان میشود. بررسی روابط زمان دستوری در دامنهٔ آینده زوایای بیشتری از کاربرد نظریهٔ دکلرک را دربرمیگیرد، تقدم در این دامنه با صورتهای فعلی گذشته یا ماضی نقلی، همزمانی با مضارع، و تاخر با آینده یا حال مایل به آینده نشان داده میشود که هر یک میتواند زمان جهتیابی مرکزی جدیدی بوده و زیردامنهای را ایجاد کند. همچنین نشان میدهیم که همهٔ قواعد حاکم بر گسترش دامنههای زمان دستوری برای گسترش زیردامنهها نیز به کار میروند. توان توضیحی تحلیل پیشنهادی علاوه بر نقل قول غیرمستقیم، در انواع دیگر جملات مرکب، حتی جملات سادهٔ پیدرپی قابل رؤیت است. |
| format | Article |
| id | doaj-art-3a46edf29a4f4bf69e952b4fb91a909a |
| institution | OA Journals |
| issn | 2588-4123 2588-7521 |
| language | English |
| publishDate | 2018-01-01 |
| publisher | The University of Tehran |
| record_format | Article |
| series | پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی |
| spelling | doaj-art-3a46edf29a4f4bf69e952b4fb91a909a2025-08-20T02:13:59ZengThe University of Tehranپژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی2588-41232588-75212018-01-017237740410.22059/jflr.2017.237846.36364981تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آیندهعلی درزی0اکرم خوشدونی فراهانی1راضیه مهدی بیرقدار2بلقیس روشن3استاد گروه زبانشناسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهراندانشجوی دکتری دانشگاه پیام نور تهراناستادیار، گروه زبانشناسی و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایراندانشیار، گروه زبانشناسی و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایرانچکیده: مطالعهٔ حاضر به بررسی ترتیب زمانی موقعیتها در زبان فارسی میپردازد که با نام سنتی "تطابق زمان دستوری" شناخته میشود. در این راستا با به کارگیری چارچوب نظری دکلرک (۱۹۹۱ الف)، و معنیشناسی و کاربردشناسی حاصل از قوانین محاوره گریس (۱۹۷۵)، فرضیهٔ مناسبی برای پاسخ به سوالات تطابق فراهم میکنیم و نشان میدهیم که موقعیت جملهٔ پیرو در حالت بینشان با زمان دستوری نسبی و در حالت نشاندار با زمان دستوری مطلق بیان میشود. بررسی روابط زمان دستوری در دامنهٔ آینده زوایای بیشتری از کاربرد نظریهٔ دکلرک را دربرمیگیرد، تقدم در این دامنه با صورتهای فعلی گذشته یا ماضی نقلی، همزمانی با مضارع، و تاخر با آینده یا حال مایل به آینده نشان داده میشود که هر یک میتواند زمان جهتیابی مرکزی جدیدی بوده و زیردامنهای را ایجاد کند. همچنین نشان میدهیم که همهٔ قواعد حاکم بر گسترش دامنههای زمان دستوری برای گسترش زیردامنهها نیز به کار میروند. توان توضیحی تحلیل پیشنهادی علاوه بر نقل قول غیرمستقیم، در انواع دیگر جملات مرکب، حتی جملات سادهٔ پیدرپی قابل رؤیت است.https://jflr.ut.ac.ir/article_64981_2064c8c62d76a7c8a134a33e4209d576.pdfکلیدواژهها: زمان دستوری مطلقزمان دستوری نسبیتقدمهمزمانیتاخر |
| spellingShingle | علی درزی اکرم خوشدونی فراهانی راضیه مهدی بیرقدار بلقیس روشن تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی کلیدواژهها: زمان دستوری مطلق زمان دستوری نسبی تقدم همزمانی تاخر |
| title | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| title_full | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| title_fullStr | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| title_full_unstemmed | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| title_short | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| title_sort | تطابق زمان دستوری در دامنهٔ آینده |
| topic | کلیدواژهها: زمان دستوری مطلق زمان دستوری نسبی تقدم همزمانی تاخر |
| url | https://jflr.ut.ac.ir/article_64981_2064c8c62d76a7c8a134a33e4209d576.pdf |
| work_keys_str_mv | AT ʿlydrzy tṭạbqzmạndstwrydrdạmnhậyndh AT ạḵrmkẖwsẖdwnyfrạhạny tṭạbqzmạndstwrydrdạmnhậyndh AT rạḍyhmhdybyrqdạr tṭạbqzmạndstwrydrdạmnhậyndh AT blqysrwsẖn tṭạbqzmạndstwrydrdạmnhậyndh |