Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages

Initial findings of the paper show that the Algerian novel in French had even a key role after the independence of the country. Some novels served as a means to ‘liberate’ the Algerian mind from remnants of the colonial legacy. The Algerian novelists, therefore, through their literary works showed...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Hemza BOUDERSA, Khemissi BOUGHERARA
Format: Article
Language:Arabic
Published: University of Constantine 1, Algéria 2020-06-01
Series:Revue des Sciences Humaines
Subjects:
Online Access:https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3377
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849707202514780160
author Hemza BOUDERSA
Khemissi BOUGHERARA
author_facet Hemza BOUDERSA
Khemissi BOUGHERARA
author_sort Hemza BOUDERSA
collection DOAJ
description Initial findings of the paper show that the Algerian novel in French had even a key role after the independence of the country. Some novels served as a means to ‘liberate’ the Algerian mind from remnants of the colonial legacy. The Algerian novelists, therefore, through their literary works showed ‘demystifying’, ‘revealing’ and ‘therapeutic’ roles;  ‘demystifying’ clouds of history,  ‘revealing’ horrors of the colonizer and looked for ‘curing’ the ills of the colonizer's legacy. It also plays an explicit role in portraying the ‘force’ used by the colonizer to unveil the ‘false’ reasons behind that colonialism. Thus, the pertinent recommendation drawn from this paper is that the post-colonial discourse brought a new ‘memory war’ in which the Algerian novel in French should take a position to reconstruct the Algerian ‘distorted’ and ‘clouded’ memory. Glorifying genuine history and debunking the ‘‘false’ are the two main aspects of this role.
format Article
id doaj-art-3a233f3a42f4409bbf9c76a866f8d44f
institution DOAJ
issn 2588-2007
language Arabic
publishDate 2020-06-01
publisher University of Constantine 1, Algéria
record_format Article
series Revue des Sciences Humaines
spelling doaj-art-3a233f3a42f4409bbf9c76a866f8d44f2025-08-20T03:16:00ZaraUniversity of Constantine 1, AlgériaRevue des Sciences Humaines2588-20072020-06-01312Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and LanguagesHemza BOUDERSA0Khemissi BOUGHERARA1Université des Frères Mentouri Constantine 1, Algérie.Université Larbi Ben M'hidi Oum el Bouaghi, Algérie Initial findings of the paper show that the Algerian novel in French had even a key role after the independence of the country. Some novels served as a means to ‘liberate’ the Algerian mind from remnants of the colonial legacy. The Algerian novelists, therefore, through their literary works showed ‘demystifying’, ‘revealing’ and ‘therapeutic’ roles;  ‘demystifying’ clouds of history,  ‘revealing’ horrors of the colonizer and looked for ‘curing’ the ills of the colonizer's legacy. It also plays an explicit role in portraying the ‘force’ used by the colonizer to unveil the ‘false’ reasons behind that colonialism. Thus, the pertinent recommendation drawn from this paper is that the post-colonial discourse brought a new ‘memory war’ in which the Algerian novel in French should take a position to reconstruct the Algerian ‘distorted’ and ‘clouded’ memory. Glorifying genuine history and debunking the ‘‘false’ are the two main aspects of this role. https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3377The Algerian NovelFrenchcolonial legacyDiscoursefalsepost-colonial
spellingShingle Hemza BOUDERSA
Khemissi BOUGHERARA
Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
Revue des Sciences Humaines
The Algerian Novel
French
colonial legacy
Discourse
false
post-colonial
title Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
title_full Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
title_fullStr Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
title_full_unstemmed Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
title_short Exploring the Algerian Novel-the Colonial Legacy -the Post-Colonial Discourse Nexus. Themes and Languages
title_sort exploring the algerian novel the colonial legacy the post colonial discourse nexus themes and languages
topic The Algerian Novel
French
colonial legacy
Discourse
false
post-colonial
url https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3377
work_keys_str_mv AT hemzaboudersa exploringthealgeriannovelthecoloniallegacythepostcolonialdiscoursenexusthemesandlanguages
AT khemissibougherara exploringthealgeriannovelthecoloniallegacythepostcolonialdiscoursenexusthemesandlanguages