Text this: Jet-shaped filamentary ejecta in common envelope evolution