Text this: Improving Climate Bias and Variability via CNN‐Based State‐Dependent Model‐Error Corrections