Text this: A test of the Swainson's warbler habitat suitability index model