Text this: Impact of the 294 bp SINE Insertion in 5′UTR of the <i>GLYATL3</i> Gene on Gene Expression and Phenotypic Variation