Text this: Test of models for photon strength functions of electric dipole photoexcitation