Text this: Profiles and predictors of access to human and veterinary healthcare in multispecies households