Text this: Implementation of RedCap data systems in Kenyan psychiatric rehabilitation: a community case study