Text this: Closing in on Hydrologic Predictive Accuracy: Combining the Strengths of High‐Fidelity and Physics‐Agnostic Models