Text this: TaRTLEt: Transcriptionally-active Riboswitch Tracer Leveraging Edge deTection