Text this: Search for long-lived heavy neutral leptons in proton-proton collision events with a lepton-jet pair associated with a secondary vertex at s $$ \sqrt{s} $$ = 13 TeV