Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women

Abstract Background Menopause represents a critical stage in middle. Examining menopausal symptoms within healthcare system requires reliable and valid instruments. The Menopause Representations Questionnaire (Menosentations-Q) is a self-report scale grounded in Leventhal's self-regulation mode...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Zahra Arab Borzu, Mahmood Karimy, Mafalda Leitão, Filipa Pimenta, Rita Albergaria, Zahedeh Khoshnazar, Parisa Hosseini Koukamari
Format: Article
Language:English
Published: BMC 2025-02-01
Series:BMC Women's Health
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1186/s12905-025-03606-5
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850237815557718016
author Zahra Arab Borzu
Mahmood Karimy
Mafalda Leitão
Filipa Pimenta
Rita Albergaria
Zahedeh Khoshnazar
Parisa Hosseini Koukamari
author_facet Zahra Arab Borzu
Mahmood Karimy
Mafalda Leitão
Filipa Pimenta
Rita Albergaria
Zahedeh Khoshnazar
Parisa Hosseini Koukamari
author_sort Zahra Arab Borzu
collection DOAJ
description Abstract Background Menopause represents a critical stage in middle. Examining menopausal symptoms within healthcare system requires reliable and valid instruments. The Menopause Representations Questionnaire (Menosentations-Q) is a self-report scale grounded in Leventhal's self-regulation model. This study aimed to explore the psychometric properties of this questionnaire among Iranian women. Methods This study was conducted with women visiting healthcare centers in Saveh, Markazi province, Iran. A total of 320 eligible Iranian women and 354 Portuguese women (aged 45–65) completed the questionnaire. Structural validity was assessed using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Internal consistency was evaluated through Cronbach’s alpha and McDonald’s omega. Convergent and divergent validity were determined using average shared variance, maximum shared variance, construct reliability, and Fornell and Larcker’s method. Cross-cultural validity was performed by multigroup CFA to assess invariance between two culturally distinct samples (Iranian and Portuguese). Results The Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were 0.96 and 0.98, respectively, indicating strong content and face validity. EFA of 22 items revealed four factors-identity, positive and negative consequences, and control/awareness/cause factors, accounting for 61.29% of the total variance. CFA indicated good model fit (CFI = 0.96, TLI = 0.95, χ2/df = 1.74, GFI = 0.91, AGFI = 0.89, RMSEA = 0.04). Cronbach’s alpha (0.90) and McDonald’s omega (0.92) indicated good internal consistency. Convergent and discriminant validity values of MenoSentations-Q were also acceptable. Also, the instrument showed invariance between the two cultural groups. Conclusions The Persian adaptation of MenoSentations-Q demonstrated strong validity and reliability. Furthermore, the comparable responses between Portuguese and Iranian participants suggest shared representations of menopause across these cultures. Given the significance of menopause, tailored educational programs and interventions are essential to address potential challenges during this life stage. Employing standardized tools such as the Menopsentations-Q can support the development of effective strategies, including educational initiatives, support programs, and targeted interventions, to empower women and enhance their well-being during this transitional phase.
format Article
id doaj-art-375a2b40e3bb43c095d26423f97bc15c
institution OA Journals
issn 1472-6874
language English
publishDate 2025-02-01
publisher BMC
record_format Article
series BMC Women's Health
spelling doaj-art-375a2b40e3bb43c095d26423f97bc15c2025-08-20T02:01:39ZengBMCBMC Women's Health1472-68742025-02-0125111310.1186/s12905-025-03606-5Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese womenZahra Arab Borzu0Mahmood Karimy1Mafalda Leitão2Filipa Pimenta3Rita Albergaria4Zahedeh Khoshnazar5Parisa Hosseini Koukamari6Department of Epidemiology &Biostatistics, School of Health, Zahedan University of Medical SciencesDepartment of Public Health, Social Determinants of Health Research Center, Saveh University of Medical SciencesHealth Sciences Faculty, Universidade EuropeiaHealth Sciences Faculty, Universidade EuropeiaHealth Sciences Faculty, Universidade EuropeiaStudent Research Committee, Saveh University of Medical SciencesDepartment of Public Health, Social Determinants of Health Research Center, Saveh University of Medical SciencesAbstract Background Menopause represents a critical stage in middle. Examining menopausal symptoms within healthcare system requires reliable and valid instruments. The Menopause Representations Questionnaire (Menosentations-Q) is a self-report scale grounded in Leventhal's self-regulation model. This study aimed to explore the psychometric properties of this questionnaire among Iranian women. Methods This study was conducted with women visiting healthcare centers in Saveh, Markazi province, Iran. A total of 320 eligible Iranian women and 354 Portuguese women (aged 45–65) completed the questionnaire. Structural validity was assessed using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Internal consistency was evaluated through Cronbach’s alpha and McDonald’s omega. Convergent and divergent validity were determined using average shared variance, maximum shared variance, construct reliability, and Fornell and Larcker’s method. Cross-cultural validity was performed by multigroup CFA to assess invariance between two culturally distinct samples (Iranian and Portuguese). Results The Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were 0.96 and 0.98, respectively, indicating strong content and face validity. EFA of 22 items revealed four factors-identity, positive and negative consequences, and control/awareness/cause factors, accounting for 61.29% of the total variance. CFA indicated good model fit (CFI = 0.96, TLI = 0.95, χ2/df = 1.74, GFI = 0.91, AGFI = 0.89, RMSEA = 0.04). Cronbach’s alpha (0.90) and McDonald’s omega (0.92) indicated good internal consistency. Convergent and discriminant validity values of MenoSentations-Q were also acceptable. Also, the instrument showed invariance between the two cultural groups. Conclusions The Persian adaptation of MenoSentations-Q demonstrated strong validity and reliability. Furthermore, the comparable responses between Portuguese and Iranian participants suggest shared representations of menopause across these cultures. Given the significance of menopause, tailored educational programs and interventions are essential to address potential challenges during this life stage. Employing standardized tools such as the Menopsentations-Q can support the development of effective strategies, including educational initiatives, support programs, and targeted interventions, to empower women and enhance their well-being during this transitional phase.https://doi.org/10.1186/s12905-025-03606-5MenopauseQuestionnairesPsychometricsReliability and ValidityWomen
spellingShingle Zahra Arab Borzu
Mahmood Karimy
Mafalda Leitão
Filipa Pimenta
Rita Albergaria
Zahedeh Khoshnazar
Parisa Hosseini Koukamari
Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
BMC Women's Health
Menopause
Questionnaires
Psychometrics
Reliability and Validity
Women
title Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
title_full Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
title_fullStr Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
title_full_unstemmed Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
title_short Validation of the menopause representation questionnaire (MenoSentations-Q) among Iranian women and cross-cultural comparison with Portuguese women
title_sort validation of the menopause representation questionnaire menosentations q among iranian women and cross cultural comparison with portuguese women
topic Menopause
Questionnaires
Psychometrics
Reliability and Validity
Women
url https://doi.org/10.1186/s12905-025-03606-5
work_keys_str_mv AT zahraarabborzu validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT mahmoodkarimy validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT mafaldaleitao validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT filipapimenta validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT ritaalbergaria validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT zahedehkhoshnazar validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen
AT parisahosseinikoukamari validationofthemenopauserepresentationquestionnairemenosentationsqamongiranianwomenandcrossculturalcomparisonwithportuguesewomen