Text this: A Deep Reinforcement Learning–Based Urban Traffic Control Model for Vehicle-to-Everything Ecosystem