Text this: On the Behaviour of Singular Semigroups in Intermediate and Interpolation Spaces and Its Applications to Maximal Regularity for Degenerate Integro-Differential Evolution Equations