Text this: R&D on a high-performance electromagnetic calorimeter based on oriented crystalline scintillators