Text this: MYRF mutation leads to a single manifestation of sexual development and mimics partial androgen insensitivity syndrome: a case report and literature review