Text this: Electrical Diagnosis Techniques for Power Transformers: A Comprehensive Review of Methods, Instrumentation, and Research Challenges