Text this: Leveraging molecular-QTL co-association to predict novel disease-associated genetic loci using a graph convolutional neural network