Text this: Fourier Analysis of Slow and Fast Image Propagation through Single and Coupled Image Resonators