Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas
RESUMO Este artigo investiga o neologismo “sextar” e outras construções análogas no português brasileiro, como “segundar”, “feriadar” e “dezembrar”. O objetivo deste estudo é compreender as motivações funcionais e cognitivas envolvidas na criação de construções lexicais desse tipo, utilizando-se uma...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
2024-12-01
|
| Series: | DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502024000200607&lng=pt&tlng=pt |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850114412400082944 |
|---|---|
| author | Paulo Ricardo Sousa Ferreira Luana Lopes Amaral |
| author_facet | Paulo Ricardo Sousa Ferreira Luana Lopes Amaral |
| author_sort | Paulo Ricardo Sousa Ferreira |
| collection | DOAJ |
| description | RESUMO Este artigo investiga o neologismo “sextar” e outras construções análogas no português brasileiro, como “segundar”, “feriadar” e “dezembrar”. O objetivo deste estudo é compreender as motivações funcionais e cognitivas envolvidas na criação de construções lexicais desse tipo, utilizando-se uma forma verbal para expressar um conceito de objeto temporal, como “sexta-feira”. Partindo da perspectiva teórica da Gramática de Construções (Croft, 2022), nossa hipótese é a de que a criação das construções analisadas é motivada pela necessidade discursiva de se expressar ações realizadas durante tais objetos de tempo, conforme nossas experiências culturais. Para criar essas palavras, portanto, utiliza-se a estrutura da construção verbal (a morfologia verbal), conforme os objetivos comunicativos dos falantes. No texto, analisamos como a expressão ocorre através de uma estratégia morfossintática verbal com o sufixo -ar e seu paradigma regular, estrutura prototipicamente associada à expressão de ações. Propomos, assim, que esses verbos instanciam a construção [[X]OBJETO TEMPO -ar], que denota ações culturalmente vinculadas a um determinado objeto temporal, e o sentido de cada neologismo instanciado relaciona-se ao frame evocado desse objeto. e.g. “sextar” significa, resumidamente, algo como “celebrar o fim de semana” enquanto “segundar” significa “retornar às obrigações semanais”. |
| format | Article |
| id | doaj-art-345de22b52b34a91a49aa91fd1c76c41 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1678-460X |
| language | English |
| publishDate | 2024-12-01 |
| publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| record_format | Article |
| series | DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada |
| spelling | doaj-art-345de22b52b34a91a49aa91fd1c76c412025-08-20T02:36:53ZengPontifícia Universidade Católica de São PauloDELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada1678-460X2024-12-0140210.1590/1678-460x202440263594Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogasPaulo Ricardo Sousa Ferreirahttps://orcid.org/0000-0002-0362-1844Luana Lopes Amaralhttps://orcid.org/0000-0002-4290-1208RESUMO Este artigo investiga o neologismo “sextar” e outras construções análogas no português brasileiro, como “segundar”, “feriadar” e “dezembrar”. O objetivo deste estudo é compreender as motivações funcionais e cognitivas envolvidas na criação de construções lexicais desse tipo, utilizando-se uma forma verbal para expressar um conceito de objeto temporal, como “sexta-feira”. Partindo da perspectiva teórica da Gramática de Construções (Croft, 2022), nossa hipótese é a de que a criação das construções analisadas é motivada pela necessidade discursiva de se expressar ações realizadas durante tais objetos de tempo, conforme nossas experiências culturais. Para criar essas palavras, portanto, utiliza-se a estrutura da construção verbal (a morfologia verbal), conforme os objetivos comunicativos dos falantes. No texto, analisamos como a expressão ocorre através de uma estratégia morfossintática verbal com o sufixo -ar e seu paradigma regular, estrutura prototipicamente associada à expressão de ações. Propomos, assim, que esses verbos instanciam a construção [[X]OBJETO TEMPO -ar], que denota ações culturalmente vinculadas a um determinado objeto temporal, e o sentido de cada neologismo instanciado relaciona-se ao frame evocado desse objeto. e.g. “sextar” significa, resumidamente, algo como “celebrar o fim de semana” enquanto “segundar” significa “retornar às obrigações semanais”.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502024000200607&lng=pt&tlng=ptConstruçãoNeologismoVerboFrameSemântica |
| spellingShingle | Paulo Ricardo Sousa Ferreira Luana Lopes Amaral Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada Construção Neologismo Verbo Frame Semântica |
| title | Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas |
| title_full | Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas |
| title_fullStr | Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas |
| title_full_unstemmed | Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas |
| title_short | Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas |
| title_sort | motivacoes cognitivas e funcionais para neologismos verbais do portugues brasileiro a construcao sextar e outras instanciacoes analogas |
| topic | Construção Neologismo Verbo Frame Semântica |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502024000200607&lng=pt&tlng=pt |
| work_keys_str_mv | AT pauloricardosousaferreira motivacoescognitivasefuncionaisparaneologismosverbaisdoportuguesbrasileiroaconstrucaosextareoutrasinstanciacoesanalogas AT luanalopesamaral motivacoescognitivasefuncionaisparaneologismosverbaisdoportuguesbrasileiroaconstrucaosextareoutrasinstanciacoesanalogas |