Text this: Double-mixing CP violation in B decays