A Critical Analysis of the Book History and Social Theory

The purpose of this article is to evaluate the book “History and Social Theory”, translated by Gholamreza Jamshidiha. A general introduction of the work and a brief summary of it is presented after introducing and reviewing the necessity and background in this area. In the next section, formal, cont...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Maryam Eskafi Noghani, Gholamreza Sedigh Ouraee
Format: Article
Language:fas
Published: Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS) 2021-02-01
Series:پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
Subjects:
Online Access:https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6125_f290a3079121272838dbc52d2c8737f8.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841555302646808576
author Maryam Eskafi Noghani
Gholamreza Sedigh Ouraee
author_facet Maryam Eskafi Noghani
Gholamreza Sedigh Ouraee
author_sort Maryam Eskafi Noghani
collection DOAJ
description The purpose of this article is to evaluate the book “History and Social Theory”, translated by Gholamreza Jamshidiha. A general introduction of the work and a brief summary of it is presented after introducing and reviewing the necessity and background in this area. In the next section, formal, content, methodological, and translation evaluation is done. In this article, the original and translated text have been compared together, and its strengths and weaknesses have been extracted. The results showed that this book has many positive characteristics. The content of the book is compatible with basic assumptions because logically, the author has shown that history is part of sociology and sociology is part of the social sciences, so it can be concluded, like the author, that history is also part of the social sciences and is not inconsistent with Islamic values and religious principles. In terms of the volume of materials, information and knowledge transmitted, students and beginners unfamiliar with these sciences can make a lot of historical use of this book. Therefore, this book can be suggested as a source of tuition and utilization of its reliable resources for undergraduate and postgraduate students in the fields of sociology and history. The existence of more than 600 valuable historical and sociological sources in the bibliography is another very valuable point in this book. Also, the smooth and short translation of the heavy text and the main thaqil (regardless of its objection) is another strength of this book. However, the book does not match the latest headlines approved by the Ministry of Science, Research and Technology as the main book in the teaching of academic courses and is educational assistance book. The lack of result at the end of each chapter keeps the reader confused. Logical coherence is very weak in the content of each chapter and between the contents of different seasons. Eliminating some of the bugs in translation, editorial and editorial defects can add to the richness of work. Intra-modal corrections, especially for reader’s easier access to resources and to the day-to-day source of work, are fundamental issues that hope to be corrected in the next edition.
format Article
id doaj-art-32f21ab708124650a0b48bc36a13aa8b
institution Kabale University
issn 2383-1650
language fas
publishDate 2021-02-01
publisher Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)
record_format Article
series پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
spelling doaj-art-32f21ab708124650a0b48bc36a13aa8b2025-01-08T05:43:58ZfasInstitute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی2383-16502021-02-012012274810.30465/crtls.2021.28902.16776125A Critical Analysis of the Book History and Social TheoryMaryam Eskafi Noghani0Gholamreza Sedigh Ouraee1Assistant Professor of Sociology, Islamic Azad University, Gonabad, IranAssistant Professor of Sociology, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, IranThe purpose of this article is to evaluate the book “History and Social Theory”, translated by Gholamreza Jamshidiha. A general introduction of the work and a brief summary of it is presented after introducing and reviewing the necessity and background in this area. In the next section, formal, content, methodological, and translation evaluation is done. In this article, the original and translated text have been compared together, and its strengths and weaknesses have been extracted. The results showed that this book has many positive characteristics. The content of the book is compatible with basic assumptions because logically, the author has shown that history is part of sociology and sociology is part of the social sciences, so it can be concluded, like the author, that history is also part of the social sciences and is not inconsistent with Islamic values and religious principles. In terms of the volume of materials, information and knowledge transmitted, students and beginners unfamiliar with these sciences can make a lot of historical use of this book. Therefore, this book can be suggested as a source of tuition and utilization of its reliable resources for undergraduate and postgraduate students in the fields of sociology and history. The existence of more than 600 valuable historical and sociological sources in the bibliography is another very valuable point in this book. Also, the smooth and short translation of the heavy text and the main thaqil (regardless of its objection) is another strength of this book. However, the book does not match the latest headlines approved by the Ministry of Science, Research and Technology as the main book in the teaching of academic courses and is educational assistance book. The lack of result at the end of each chapter keeps the reader confused. Logical coherence is very weak in the content of each chapter and between the contents of different seasons. Eliminating some of the bugs in translation, editorial and editorial defects can add to the richness of work. Intra-modal corrections, especially for reader’s easier access to resources and to the day-to-day source of work, are fundamental issues that hope to be corrected in the next edition.https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6125_f290a3079121272838dbc52d2c8737f8.pdfcritical analysishistorysocial theory
spellingShingle Maryam Eskafi Noghani
Gholamreza Sedigh Ouraee
A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
critical analysis
history
social theory
title A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
title_full A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
title_fullStr A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
title_full_unstemmed A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
title_short A Critical Analysis of the Book History and Social Theory
title_sort critical analysis of the book history and social theory
topic critical analysis
history
social theory
url https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_6125_f290a3079121272838dbc52d2c8737f8.pdf
work_keys_str_mv AT maryameskafinoghani acriticalanalysisofthebookhistoryandsocialtheory
AT gholamrezasedighouraee acriticalanalysisofthebookhistoryandsocialtheory
AT maryameskafinoghani criticalanalysisofthebookhistoryandsocialtheory
AT gholamrezasedighouraee criticalanalysisofthebookhistoryandsocialtheory