Text this: The health-promoting lifestyle and its relationship with the impacts of endometriosis on women’s lives in Iran, 2022: a cross-sectional study