La traducción literaria asistida por ordenador aplicada a la novela histórica (alemán-español): entrenamiento y comparación de sistemas de traducción automática
La investigación en torno a la traducción asistida por ordenador (TAO) aplicada a la literatura ha experimentado un verdadero auge en la última década. Estudios como Youdale (2020) han demostrado la utilidad de diversas herramientas TAO para el traductor literario, así como sus implicaciones estilí...
Saved in:
| Main Author: | Pilar Castillo Bernal |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universitat de València
2022-12-01
|
| Series: | Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://turia.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/24624 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
<em>Traducción automática: conceptos clave, procesos de evaluación y técnicas de posedición</em>
by: María Ferragud Ferragud
Published: (2022-12-01) -
Traducción Automática y Posedición en TAV: estudio piloto de una práctica en alza
by: Verónica Arnáiz-Uzquiza, et al.
Published: (2023-12-01) -
La posedición como herramienta para el desarrollo de las competencias en traducción inversa: una experiencia docente
by: Cristina Plaza Lara
Published: (2022-12-01) -
La evaluación de la calidad de textos poseditados
by: Claudia E. Leyra Parrilla
Published: (2024-11-01) -
Percepción del alumnado de Traducción Multimedia acerca de la traducción automatizada frente a la traducción humana para la localización de un sitio web
by: Mar Ogea-Pozo
Published: (2025-08-01)