Text this: A Proactive Agent Collaborative Framework for Zero‐Shot Multimodal Medical Reasoning