Particularities of the formulaic aspect of proverbs

For any researcher, examining a corpus of proverbs highlights a schematic scenario that ensures their resilience over time and their circulation across vast spaces, as well as their ability to (self-)regenerate in diverse contexts, altering details in accordance with ever-renewed reference systems a...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Emel M. ISMAIL
Format: Article
Language:deu
Published: Editura Muzeul National al Literaturii Romane 2025-05-01
Series:Diversitate si Identitate Culturala in Europa
Subjects:
Online Access:https://www.diversite.eu/pdf/22_1/DICE_22_1_Full-text_p105-p116_Emel_ISMAIL.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849714483722715136
author Emel M. ISMAIL
author_facet Emel M. ISMAIL
author_sort Emel M. ISMAIL
collection DOAJ
description For any researcher, examining a corpus of proverbs highlights a schematic scenario that ensures their resilience over time and their circulation across vast spaces, as well as their ability to (self-)regenerate in diverse contexts, altering details in accordance with ever-renewed reference systems and the changing possibilities of reception by an increasingly large audience. Universal conceptual data (life, death, good, evil, human qualities and defects, the universe, nature – mobilised to signify human nature) correspond to several patterns, several compositional characteristics that constitute the canvas for the arrangement of meanings. Practically, some researchers argue, the paremiological treasures of peoples rely on a vast action of compositional “calque” and the recurrence of certain ideas and images.
format Article
id doaj-art-30ef6641b648497eae9ebd3e8cce5b3b
institution DOAJ
issn 2067-0931
language deu
publishDate 2025-05-01
publisher Editura Muzeul National al Literaturii Romane
record_format Article
series Diversitate si Identitate Culturala in Europa
spelling doaj-art-30ef6641b648497eae9ebd3e8cce5b3b2025-08-20T03:13:42ZdeuEditura Muzeul National al Literaturii RomaneDiversitate si Identitate Culturala in Europa2067-09312025-05-01221105116Particularities of the formulaic aspect of proverbs Emel M. ISMAIL0Universitatea „Ovidius” ConstanțaFor any researcher, examining a corpus of proverbs highlights a schematic scenario that ensures their resilience over time and their circulation across vast spaces, as well as their ability to (self-)regenerate in diverse contexts, altering details in accordance with ever-renewed reference systems and the changing possibilities of reception by an increasingly large audience. Universal conceptual data (life, death, good, evil, human qualities and defects, the universe, nature – mobilised to signify human nature) correspond to several patterns, several compositional characteristics that constitute the canvas for the arrangement of meanings. Practically, some researchers argue, the paremiological treasures of peoples rely on a vast action of compositional “calque” and the recurrence of certain ideas and images.https://www.diversite.eu/pdf/22_1/DICE_22_1_Full-text_p105-p116_Emel_ISMAIL.pdfproverbs“formulaic style”stereotypycompositional schemesconcisenesssymmetryarchaicityromanian language
spellingShingle Emel M. ISMAIL
Particularities of the formulaic aspect of proverbs
Diversitate si Identitate Culturala in Europa
proverbs
“formulaic style”
stereotypy
compositional schemes
conciseness
symmetry
archaicity
romanian language
title Particularities of the formulaic aspect of proverbs
title_full Particularities of the formulaic aspect of proverbs
title_fullStr Particularities of the formulaic aspect of proverbs
title_full_unstemmed Particularities of the formulaic aspect of proverbs
title_short Particularities of the formulaic aspect of proverbs
title_sort particularities of the formulaic aspect of proverbs
topic proverbs
“formulaic style”
stereotypy
compositional schemes
conciseness
symmetry
archaicity
romanian language
url https://www.diversite.eu/pdf/22_1/DICE_22_1_Full-text_p105-p116_Emel_ISMAIL.pdf
work_keys_str_mv AT emelmismail particularitiesoftheformulaicaspectofproverbs