Text this: Competition of vortex core structures in superfluid ^{3}He-B