A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān

Mohammad RezāKhabushāni, also known as Naw'i Khabushāni (970- 1019 AH), a famous poet in tenth century and the beginning of the eleventh century, was one of the indisputable masters of Persian literature in Indian peninsula.The poetry of his poems was published in 1374 by Amir-Hossein Zākerzāde...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: M.Mostafa Resalatpanahi, Hossien Ghorbanpour
Format: Article
Language:fas
Published: Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS) 2020-06-01
Series:پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
Subjects:
Online Access:https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_5319_ff5da9c2caec62124b78b3c323dde3f5.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850281423014985728
author M.Mostafa Resalatpanahi
Hossien Ghorbanpour
author_facet M.Mostafa Resalatpanahi
Hossien Ghorbanpour
author_sort M.Mostafa Resalatpanahi
collection DOAJ
description Mohammad RezāKhabushāni, also known as Naw'i Khabushāni (970- 1019 AH), a famous poet in tenth century and the beginning of the eleventh century, was one of the indisputable masters of Persian literature in Indian peninsula.The poetry of his poems was published in 1374 by Amir-Hossein Zākerzādeh and the efforts of Ahmad Karami by Mā publication in Tehran. In this print, there are many shortcomings, distortions, weaknesses, and mistakes that often result from possible defects in handwriting or bad readiness and timeliness. These same factors have reduced the accuracy of this print and the poetry’s Naw'i that go away from the accuracy and eloquence.With the help of the older and more authoritative handwritten copies of the Divān, some of the mistakes in the poet’s poem can be corrected and revised.This research is a critical analysis and survey and checking of some of his poems, in which the writers criticized the abundance of his verses by holding two handwritten copies of the court of this poet and comparing it with the text of the Divan And have concluded that the current edition of the Divān has been taken without the use of scientific methods of correction and in no way worthy and deserving of this poet is not capable.
format Article
id doaj-art-2ffb93edd4954b8586700497de4ff55b
institution OA Journals
issn 2383-1650
language fas
publishDate 2020-06-01
publisher Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)
record_format Article
series پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
spelling doaj-art-2ffb93edd4954b8586700497de4ff55b2025-08-20T01:48:20ZfasInstitute for Humanities and Cultural Studies (IHCS)پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی2383-16502020-06-0120424527010.30465/crtls.2020.53195319A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's DivānM.Mostafa Resalatpanahi0Hossien Ghorbanpour1PhD in Persian Language and Literature, University of Kashan, IranAssistant Professor of Persian Language and Literature Department, University of Kashan, IranMohammad RezāKhabushāni, also known as Naw'i Khabushāni (970- 1019 AH), a famous poet in tenth century and the beginning of the eleventh century, was one of the indisputable masters of Persian literature in Indian peninsula.The poetry of his poems was published in 1374 by Amir-Hossein Zākerzādeh and the efforts of Ahmad Karami by Mā publication in Tehran. In this print, there are many shortcomings, distortions, weaknesses, and mistakes that often result from possible defects in handwriting or bad readiness and timeliness. These same factors have reduced the accuracy of this print and the poetry’s Naw'i that go away from the accuracy and eloquence.With the help of the older and more authoritative handwritten copies of the Divān, some of the mistakes in the poet’s poem can be corrected and revised.This research is a critical analysis and survey and checking of some of his poems, in which the writers criticized the abundance of his verses by holding two handwritten copies of the court of this poet and comparing it with the text of the Divan And have concluded that the current edition of the Divān has been taken without the use of scientific methods of correction and in no way worthy and deserving of this poet is not capable.https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_5319_ff5da9c2caec62124b78b3c323dde3f5.pdfnaw’i khabushānidivāncorrectiondistortioncritical analysis
spellingShingle M.Mostafa Resalatpanahi
Hossien Ghorbanpour
A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
naw’i khabushāni
divān
correction
distortion
critical analysis
title A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
title_full A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
title_fullStr A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
title_full_unstemmed A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
title_short A Critical Analysis of Naw'i Khabushāni's Divān
title_sort critical analysis of naw i khabushani s divan
topic naw’i khabushāni
divān
correction
distortion
critical analysis
url https://criticalstudy.ihcs.ac.ir/article_5319_ff5da9c2caec62124b78b3c323dde3f5.pdf
work_keys_str_mv AT mmostafaresalatpanahi acriticalanalysisofnawikhabushanisdivan
AT hossienghorbanpour acriticalanalysisofnawikhabushanisdivan
AT mmostafaresalatpanahi criticalanalysisofnawikhabushanisdivan
AT hossienghorbanpour criticalanalysisofnawikhabushanisdivan