Text this: A Primary Telangiectatic Mandibular Osteosarcoma With Germ-Line Malignancy-Associated DNA Damage Repair Gene Polymorphisms: A Case Report