Text this: Unveiling diverse solitons in the quintic perturbed Gerdjikov-Ivanov model via a modified extended mapping method