Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl
Tanto en la traducción como en el análisis del náhuatl los problemas resultan de la dificultad de asignar valores diferentes a las palabras. Esta dificultad generalmente se origina por: a) polisemia y homonímia y b) porque es imposible establecer una relación lógica entre distintos significados lo q...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad Nacional Autónoma de México
2011-01-01
|
| Series: | Anales de Antropología |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/23260 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849322315963170816 |
|---|---|
| author | Alfredo López Austin |
| author_facet | Alfredo López Austin |
| author_sort | Alfredo López Austin |
| collection | DOAJ |
| description | Tanto en la traducción como en el análisis del náhuatl los problemas resultan de la dificultad de asignar valores diferentes a las palabras. Esta dificultad generalmente se origina por: a) polisemia y homonímia y b) porque es imposible establecer una relación lógica entre distintos significados lo que premite entender, a través del conocimiento del proceso semántico, porqué las palabras analizadas están compuestas así y por qué cada uno de los elementos tienen un valor diferente.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-2f95c889f2a64c21bafefc4d5f993992 |
| institution | Kabale University |
| issn | 0185-1225 2448-6221 |
| language | Spanish |
| publishDate | 2011-01-01 |
| publisher | Universidad Nacional Autónoma de México |
| record_format | Article |
| series | Anales de Antropología |
| spelling | doaj-art-2f95c889f2a64c21bafefc4d5f9939922025-08-20T03:49:26ZspaUniversidad Nacional Autónoma de MéxicoAnales de Antropología0185-12252448-62212011-01-011510.22201/iia.24486221e.1978.0.23260Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatlAlfredo López AustinTanto en la traducción como en el análisis del náhuatl los problemas resultan de la dificultad de asignar valores diferentes a las palabras. Esta dificultad generalmente se origina por: a) polisemia y homonímia y b) porque es imposible establecer una relación lógica entre distintos significados lo que premite entender, a través del conocimiento del proceso semántico, porqué las palabras analizadas están compuestas así y por qué cada uno de los elementos tienen un valor diferente. https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/23260SignificadoPolisemiaHomonimiaDiacroníaComplejo lingüístico |
| spellingShingle | Alfredo López Austin Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl Anales de Antropología Significado Polisemia Homonimia Diacronía Complejo lingüístico |
| title | Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl |
| title_full | Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl |
| title_fullStr | Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl |
| title_full_unstemmed | Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl |
| title_short | Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl |
| title_sort | intento de reconstruccion de procesos semanticos del nahuatl |
| topic | Significado Polisemia Homonimia Diacronía Complejo lingüístico |
| url | https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/23260 |
| work_keys_str_mv | AT alfredolopezaustin intentodereconstrucciondeprocesossemanticosdelnahuatl |