Intento de reconstrucción de procesos semánticos del náhuatl
Tanto en la traducción como en el análisis del náhuatl los problemas resultan de la dificultad de asignar valores diferentes a las palabras. Esta dificultad generalmente se origina por: a) polisemia y homonímia y b) porque es imposible establecer una relación lógica entre distintos significados lo q...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad Nacional Autónoma de México
2011-01-01
|
| Series: | Anales de Antropología |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/23260 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | Tanto en la traducción como en el análisis del náhuatl los problemas resultan de la dificultad de asignar valores diferentes a las palabras. Esta dificultad generalmente se origina por: a) polisemia y homonímia y b) porque es imposible establecer una relación lógica entre distintos significados lo que premite entender, a través del conocimiento del proceso semántico, porqué las palabras analizadas están compuestas así y por qué cada uno de los elementos tienen un valor diferente.
|
|---|---|
| ISSN: | 0185-1225 2448-6221 |