Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique

Malgré la popularité du concept d’assimilation en sciences sociales, on connaît finalement peu de chose sur son origine intellectuelle. Cet article vise à faire la généalogie de ce concept dans une perspective franco-britannique. Sa traduction du latin vers le français et l’anglais conserve la signi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Abdellali Hajjat
Format: Article
Language:fra
Published: École Normale Supérieure de Lyon 2011-07-01
Series:Astérion
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/asterion/2079
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850150275806920704
author Abdellali Hajjat
author_facet Abdellali Hajjat
author_sort Abdellali Hajjat
collection DOAJ
description Malgré la popularité du concept d’assimilation en sciences sociales, on connaît finalement peu de chose sur son origine intellectuelle. Cet article vise à faire la généalogie de ce concept dans une perspective franco-britannique. Sa traduction du latin vers le français et l’anglais conserve la signification de « similitude » mais le concept se sécularise, d’une part, à travers le langage des sciences naturelles dont l’influence favorise une réappropriation pour décrire les relations humaines et, d’autre part, le discours historique anglais et le discours politique colonial français. Dans le contexte britannique, l’assimilation devient une qualité collective attribuée à tout un peuple, puis utilisée en naturalisant les différences entre les peuples pour les rendre irréductibles et enfin s’enrichit d’une acception administrative. En France, la politisation du concept d’assimilation dans les discours et réglementations coloniaux provoque un bouleversement sémantique qui l’associe au concept d’égalité.
format Article
id doaj-art-2f63d1bfc5ca4fe7950b096681bded0e
institution OA Journals
issn 1762-6110
language fra
publishDate 2011-07-01
publisher École Normale Supérieure de Lyon
record_format Article
series Astérion
spelling doaj-art-2f63d1bfc5ca4fe7950b096681bded0e2025-08-20T02:26:36ZfraÉcole Normale Supérieure de LyonAstérion1762-61102011-07-01810.4000/asterion.2079Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britanniqueAbdellali HajjatMalgré la popularité du concept d’assimilation en sciences sociales, on connaît finalement peu de chose sur son origine intellectuelle. Cet article vise à faire la généalogie de ce concept dans une perspective franco-britannique. Sa traduction du latin vers le français et l’anglais conserve la signification de « similitude » mais le concept se sécularise, d’une part, à travers le langage des sciences naturelles dont l’influence favorise une réappropriation pour décrire les relations humaines et, d’autre part, le discours historique anglais et le discours politique colonial français. Dans le contexte britannique, l’assimilation devient une qualité collective attribuée à tout un peuple, puis utilisée en naturalisant les différences entre les peuples pour les rendre irréductibles et enfin s’enrichit d’une acception administrative. En France, la politisation du concept d’assimilation dans les discours et réglementations coloniaux provoque un bouleversement sémantique qui l’associe au concept d’égalité.https://journals.openedition.org/asterion/2079égalitéassimilationcoloniessécularisation
spellingShingle Abdellali Hajjat
Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
Astérion
égalité
assimilation
colonies
sécularisation
title Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
title_full Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
title_fullStr Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
title_full_unstemmed Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
title_short Généalogie du concept d’assimilation. Une comparaison franco-britannique
title_sort genealogie du concept d assimilation une comparaison franco britannique
topic égalité
assimilation
colonies
sécularisation
url https://journals.openedition.org/asterion/2079
work_keys_str_mv AT abdellalihajjat genealogieduconceptdassimilationunecomparaisonfrancobritannique