Text this: Congenital urethral diverticulum with a large stone in a 16-year-old male: a case report