Text this: Using the Functional Object Detection—Advanced Driving Simulator Scenario to Examine Task Combinations and Age-Based Performance Differences: A Case Study