Text this: Integrating 2D magnets for quantum devices: from materials and characterization to future technology