Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica

INTRODUCTION: Patients with severe brain lesions (SBL) and brain-dead patients (BD) frequently present with vasopressin (AVP) secretion disorders. OBJECTIVE: To evaluate AVP serum levels in SBL and BD patients. DESIGN: Prospective, open label, observational trial. SETTING: A general teaching hospita...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Eliane de Araújo Cintra, Jayme Antunes Maciel Jr, Sebastião Araújo, Margaret de Castro, Edna Freitas Martins, Antônio Luiz Eiras Falcão, Luiz A.C. Sardinha, Renato G.G. Terzi, Desanka Dragosavac, Ana Paula Devite Cardoso, Rosmari A.R.A. Oliveira
Format: Article
Language:English
Published: Thieme Revinter Publicações 2004-06-01
Series:Arquivos de Neuro-Psiquiatria
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X2004000200007
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850237803320836096
author Eliane de Araújo Cintra
Jayme Antunes Maciel Jr
Sebastião Araújo
Margaret de Castro
Edna Freitas Martins
Antônio Luiz Eiras Falcão
Luiz A.C. Sardinha
Renato G.G. Terzi
Desanka Dragosavac
Ana Paula Devite Cardoso
Rosmari A.R.A. Oliveira
author_facet Eliane de Araújo Cintra
Jayme Antunes Maciel Jr
Sebastião Araújo
Margaret de Castro
Edna Freitas Martins
Antônio Luiz Eiras Falcão
Luiz A.C. Sardinha
Renato G.G. Terzi
Desanka Dragosavac
Ana Paula Devite Cardoso
Rosmari A.R.A. Oliveira
author_sort Eliane de Araújo Cintra
collection DOAJ
description INTRODUCTION: Patients with severe brain lesions (SBL) and brain-dead patients (BD) frequently present with vasopressin (AVP) secretion disorders. OBJECTIVE: To evaluate AVP serum levels in SBL and BD patients. DESIGN: Prospective, open label, observational trial. SETTING: A general teaching hospital. METHOD: Three groups of adult subjects (age> 18y) of both sexes were included in this study: control group: 29 healthy volunteers; SBL group: 17 patients with Glasgow Coma Scale (GCS)< 8; and BD group: 11 brain-dead patients. Samples of venous blood were collected in the morning at rest from healthy volunteers and at 8 hourly intervals over a period of 24h from SBL and BD patients for AVP determinations. Concomitantly, some clinical and laboratorial variables were also recorded. RESULTS: AVP serum levels (pg/ml) were [mean (SD); median]: control [2.2(1.1); 2.0]; SBL [5.7(6.3); 2.9]; and BD [2.6(1.0); 2.8]. AVP serum levels varied greatly in SBL patients, but without statistically significant difference in relation to the other groups (p=0.06). Hypotension (p=0.02), hypernatremia (p=0.0001), serum hyperosmolarity (p=0.0001) and urinary hypoosmolarity (p=0.003) were outstanding in BD patients when compared with SBL. CONCLUSIONS: The AVP serum levels did not demonstrate significant statistical difference between the groups, only showing a greater variability in SBL patients (manifested as serum spike levels). Hypernatremia and hyperosmolarity were present in BD patients, indicating a failure of the hypothalamic-pituitary system in AVP production and release.<br>INTRODUÇÃO: Pacientes com lesão cerebral grave (LCG) ou com morte encefálica (ME) freqüentemente apresentam alterações na secreção de vasopressina (AVP). OBJETIVO: Avaliar os níveis séricos de AVP em pacientes com LCG e ME. DESENHO: Estudo prospectivo, aberto, observacional. LOCAL: Um hospital geral universitário. MÉTODO: Sujeitos adultos (idade >18 anos), de ambos os sexos, foram divididos em três grupos: grupo controle: 29 voluntários sadios; grupo LCG: 17 pacientes com pontuação na Escala de Coma de Glasgow (ECG)<8; grupo ME: 11 pacientes com diagnóstico de ME. Amostras de sangue venoso foram colhidas pela manhã, em repouso, nos pacientes do grupo controle, e de 8/8h, por 24h, nos pacientes dos grupos LCG e ME, para dosagens de AVP. Variáveis clínicas e laboratoriais de interesse foram anotadas concomitantemente. RESULTADOS: Os valores da AVP (pg/ml) foram [média (DP); mediana]: grupo controle [2,2(1,1); 2,0]; grupo LCG [5,7(6,3); 2,9] e grupo ME [2,6(1,0); 2,8]. Observou-se maior variação dos níveis séricos de AVP no grupo LCG, mas sem diferença estatisticamente significativa em relação aos demais (p=0,06). Hipotensão (p=0,02), hipernatremia (p=0,0001), hiperosmolaridade sérica (p=0,0001) e hiposmolaridade urinária (p=0,003) foram proeminentes no grupo ME em relação ao grupo LCG. CONCLUSÃO: Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas nos níveis de AVP entre os grupos, notando-se apenas uma maior variação de seus níveis séricos no grupo LCG (expressa sob a forma de picos séricos isolados). Hipernatremia e hiperosmolalidade estiveram presentes no grupo ME, indicando uma deficiência do sistema hipotálamo-hipofisário na produção e/ou liberação de AVP.
format Article
id doaj-art-2e5285e1a1f64049b9dd942f4c74779d
institution OA Journals
issn 0004-282X
1678-4227
language English
publishDate 2004-06-01
publisher Thieme Revinter Publicações
record_format Article
series Arquivos de Neuro-Psiquiatria
spelling doaj-art-2e5285e1a1f64049b9dd942f4c74779d2025-08-20T02:01:39ZengThieme Revinter PublicaçõesArquivos de Neuro-Psiquiatria0004-282X1678-42272004-06-01622a22623210.1590/S0004-282X2004000200007Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálicaEliane de Araújo CintraJayme Antunes Maciel JrSebastião AraújoMargaret de CastroEdna Freitas MartinsAntônio Luiz Eiras FalcãoLuiz A.C. SardinhaRenato G.G. TerziDesanka DragosavacAna Paula Devite CardosoRosmari A.R.A. OliveiraINTRODUCTION: Patients with severe brain lesions (SBL) and brain-dead patients (BD) frequently present with vasopressin (AVP) secretion disorders. OBJECTIVE: To evaluate AVP serum levels in SBL and BD patients. DESIGN: Prospective, open label, observational trial. SETTING: A general teaching hospital. METHOD: Three groups of adult subjects (age> 18y) of both sexes were included in this study: control group: 29 healthy volunteers; SBL group: 17 patients with Glasgow Coma Scale (GCS)< 8; and BD group: 11 brain-dead patients. Samples of venous blood were collected in the morning at rest from healthy volunteers and at 8 hourly intervals over a period of 24h from SBL and BD patients for AVP determinations. Concomitantly, some clinical and laboratorial variables were also recorded. RESULTS: AVP serum levels (pg/ml) were [mean (SD); median]: control [2.2(1.1); 2.0]; SBL [5.7(6.3); 2.9]; and BD [2.6(1.0); 2.8]. AVP serum levels varied greatly in SBL patients, but without statistically significant difference in relation to the other groups (p=0.06). Hypotension (p=0.02), hypernatremia (p=0.0001), serum hyperosmolarity (p=0.0001) and urinary hypoosmolarity (p=0.003) were outstanding in BD patients when compared with SBL. CONCLUSIONS: The AVP serum levels did not demonstrate significant statistical difference between the groups, only showing a greater variability in SBL patients (manifested as serum spike levels). Hypernatremia and hyperosmolarity were present in BD patients, indicating a failure of the hypothalamic-pituitary system in AVP production and release.<br>INTRODUÇÃO: Pacientes com lesão cerebral grave (LCG) ou com morte encefálica (ME) freqüentemente apresentam alterações na secreção de vasopressina (AVP). OBJETIVO: Avaliar os níveis séricos de AVP em pacientes com LCG e ME. DESENHO: Estudo prospectivo, aberto, observacional. LOCAL: Um hospital geral universitário. MÉTODO: Sujeitos adultos (idade >18 anos), de ambos os sexos, foram divididos em três grupos: grupo controle: 29 voluntários sadios; grupo LCG: 17 pacientes com pontuação na Escala de Coma de Glasgow (ECG)<8; grupo ME: 11 pacientes com diagnóstico de ME. Amostras de sangue venoso foram colhidas pela manhã, em repouso, nos pacientes do grupo controle, e de 8/8h, por 24h, nos pacientes dos grupos LCG e ME, para dosagens de AVP. Variáveis clínicas e laboratoriais de interesse foram anotadas concomitantemente. RESULTADOS: Os valores da AVP (pg/ml) foram [média (DP); mediana]: grupo controle [2,2(1,1); 2,0]; grupo LCG [5,7(6,3); 2,9] e grupo ME [2,6(1,0); 2,8]. Observou-se maior variação dos níveis séricos de AVP no grupo LCG, mas sem diferença estatisticamente significativa em relação aos demais (p=0,06). Hipotensão (p=0,02), hipernatremia (p=0,0001), hiperosmolaridade sérica (p=0,0001) e hiposmolaridade urinária (p=0,003) foram proeminentes no grupo ME em relação ao grupo LCG. CONCLUSÃO: Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas nos níveis de AVP entre os grupos, notando-se apenas uma maior variação de seus níveis séricos no grupo LCG (expressa sob a forma de picos séricos isolados). Hipernatremia e hiperosmolalidade estiveram presentes no grupo ME, indicando uma deficiência do sistema hipotálamo-hipofisário na produção e/ou liberação de AVP.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X2004000200007lesão cerebralmorte encefálicavasopressinabrain lesionbrain deathvasopressin
spellingShingle Eliane de Araújo Cintra
Jayme Antunes Maciel Jr
Sebastião Araújo
Margaret de Castro
Edna Freitas Martins
Antônio Luiz Eiras Falcão
Luiz A.C. Sardinha
Renato G.G. Terzi
Desanka Dragosavac
Ana Paula Devite Cardoso
Rosmari A.R.A. Oliveira
Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
Arquivos de Neuro-Psiquiatria
lesão cerebral
morte encefálica
vasopressina
brain lesion
brain death
vasopressin
title Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
title_full Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
title_fullStr Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
title_full_unstemmed Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
title_short Vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain-dead patients Níveis séricos de arginina vasopressina em pacientes com lesão cerebral grave e em pacientes com morte encefálica
title_sort vasopressin serum levels in patients with severe brain lesions and in brain dead patients niveis sericos de arginina vasopressina em pacientes com lesao cerebral grave e em pacientes com morte encefalica
topic lesão cerebral
morte encefálica
vasopressina
brain lesion
brain death
vasopressin
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-282X2004000200007
work_keys_str_mv AT elianedearaujocintra vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT jaymeantunesmacieljr vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT sebastiaoaraujo vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT margaretdecastro vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT ednafreitasmartins vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT antonioluizeirasfalcao vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT luizacsardinha vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT renatoggterzi vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT desankadragosavac vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT anapauladevitecardoso vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica
AT rosmariaraoliveira vasopressinserumlevelsinpatientswithseverebrainlesionsandinbraindeadpatientsniveissericosdeargininavasopressinaempacientescomlesaocerebralgraveeempacientescommorteencefalica