Text this: Watch Your Callback: Offline Anomaly Detection Using Machine Learning in ROS 2